"RIGHT" chords to I'll Remember April

Carlos Schvartzman ( carlos.schvartzman@undp.org.py )
Wed, 27 Aug 1997 07:57:26 -0300

------ =_NextPart_000_01BCB2BE.DD5CAD20
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Jack, Rebecca and Willy (and Dick):

I would say "right" goes for the original changes the composer wrote. =
What we do with them, of course, is only a matter of taste, skills and =
knowledge. Some tunes simply will resist any reharmonization; others =
DEMAND it! Time and experience will (as with most things in life) guide =
you, and the audience will be your judge! (along with fellow musicians, =
of course).

----------
De: Jack, Rebecca, and Willy Aldrich[SMTP:aldrich@gte.net]
Enviado: Martes 26 de Agosto de 1997 08:58 PM
Para: Multiple recipients of list discussion-L
Asunto: Re: Chords to I'll Remember April

Lawson writes:

>I have been comparing the chords to "I'll Remember April" in =
several=20
>fakebooks, and have been astonished at the wide variations in =
them.
=20
I remember trying to play "April" from the Ultimate Jazz Fakebook =
on a=20
gig last year. The sax player insisted that the changes were =
"wrong."=20
Given the infinite possibilities of substitution & reharmonization =
I=20
don't tend to think of chord progressions as "right" & "wrong," but =

ever since then I've played the song from The Real Book & have to=20
admit that those changes seem to make more sense.
=20
--Dick Bay * DBay@aici.com

Jack

------ =_NextPart_000_01BCB2BE.DD5CAD20
Content-Type: application/ms-tnef
Content-Transfer-Encoding: base64

eJ8+IhwKAQaQCAAEAAAAAAABAAEAAQeQBgAIAAAA5AQAAAAAAADoAAENgAQAAgAAAAIAAgABBJAG
ACQBAAABAAAADAAAAAMAADADAAAACwAPDgAAAAACAf8PAQAAAEcAAAAAAAAAgSsfpL6jEBmdbgDd
AQ9UAgAAAABqYXp6IGRpc2N1c3Npb24AU01UUABkaXNjdXNzaW9uLUxAanVzdGphenouY29tAAAe
AAIwAQAAAAUAAABTTVRQAAAAAB4AAzABAAAAGgAAAGRpc2N1c3Npb24tTEBqdXN0amF6ei5jb20A
AAADABUMAQAAAAMA/g8GAAAAHgABMAEAAAASAAAAJ2phenogZGlzY3Vzc2lvbicAAAACAQswAQAA
AB8AAABTTVRQOkRJU0NVU1NJT04tTEBKVVNUSkFaWi5DT00AAAMAADkAAAAACwBAOgEAAAACAfYP
AQAAAAQAAAAAAAADYTcBCIAHABgAAABJUE0uTWljcm9zb2Z0IE1haWwuTm90ZQAxCAEEgAEAJgAA
ACJSSUdIVCIgY2hvcmRzIHRvIEknbGwgUmVtZW1iZXIgQXByaWwANwwBBYADAA4AAADNBwgAGwAH
ADkAGgADAFQBASCAAwAOAAAAzQcIABsABwAzACwAAwBgAQEJgAEAIQAAADRGNTU2OUExQUYxRUQx
MTE5RTc2MDA0MDMzMzE3ODUyAOgGAQOQBgA8BgAAEgAAAAsAIwABAAAAAwAmAAAAAAALACkAAQAA
AAMANgAAAAAAQAA5ACDthAHYsrwBHgBwAAEAAAAmAAAAIlJJR0hUIiBjaG9yZHMgdG8gSSdsbCBS
ZW1lbWJlciBBcHJpbAAAAAIBcQABAAAAFgAAAAG8stgBhKFpVVAerxHRnnYAQDMxeFIAAB4AHgwB
AAAABQAAAFNNVFAAAAAAHgAfDAEAAAAfAAAAY2FybG9zLnNjaHZhcnR6bWFuQHVuZHAub3JnLnB5
AAADAAYQdMUzDQMABxDLAwAAHgAIEAEAAABlAAAASkFDSyxSRUJFQ0NBQU5EV0lMTFkoQU5ERElD
Syk6SVdPVUxEU0FZIlJJR0hUIkdPRVNGT1JUSEVPUklHSU5BTENIQU5HRVNUSEVDT01QT1NFUldS
T1RFV0hBVFdFRE9XSVRIVAAAAAACAQkQAQAAAKsEAACnBAAA7wcAAExaRnUnqgPS/wAKAQ8CFQKo
BesCgwBQAvIJAgBjaArAc2V0MjcGAAbDAoMyA8UCAHByQnER4nN0ZW0CgzO3AuQHEwKDNBLMFMV9
CoCLCM8J2TsXnzI1NQKABwqBDbELYG5nMzA4LxKwCwoVYgwBYwBAIEpJANBrLAfwZWIFkGNEYSAA
cGQgVwMQbEh5ICgdYkRpHKApRjoKhQqFSSB3CGBsKR2Ac2Ed4CIFEGdo4HQiIGdvB5ECEAXA8HRo
ZSAFsCBwC4AHQD4gEXEaoAeRIWIFoG1wNm8RsAXAdwNgE9AuIJcdkBGABUB3IYBkbx+glmkhYCFS
bRzAb2Yi4d8IcBGwHMAEACGQbh3RHUB/AMACQCNRJWEBkBPBHMBzDmsdsQQgHWJrbm93bmwJgCJw
I9FTA3AhgHT8dW4HkQCQIxAd0QPwHcD+IBegAJATwB1RHeAXoBGBqwRgAwB6JCBpAiA7IZAHIWER
oB5ARU1BTkQ5JgB0ISPgB2IdU2V49nAGcQnwYyGAKlMeAAQg3ySzBGAq4SFgC4BnBCALgCQgbAaQ
ZSkgwHVpeQ2wIHkIYBzAHWIhYmG8dWQueR0AMVIFwGoyQP8icC1gHgAXMBqgJKQwwB3A6yiQJqB1
AJBjBzAAgCVJHCkuHrwK9DCgMTgwwQLRaS0xNDQN8AzQszhzC1kxNgqgI5JjBUA+LTqXCoc5Swww
OhZEZf46I+A9YTkvOjQMghx8MZQdHaRBH+AFEBFwW1NNmFRQOgdAQSNAZyOxGSmgdF07PzxNRW52
3wcwJIA9UD2/PslNCsAT0NkEIDI2JHAhgEEg0BPAgySQMTExOTk3IBrQwDo1OCBQTULfPE36UArA
YT1SRW9Geh/QLACvC1AhgBegNXBwLnF0JiH/JXAwoCrhMlAE8DVAAJACIMwtTElvPE1BcymQSDBP
PV9MnxzgUoBDaAWwZPMikSSQSScqcRzgB4AG0D0jUUETUAMQNp83ozM2DzkXFFEL8joWTGF3c78C
ICNxJMAHkB6tUpM+H5D9EYB2IYAdAAnwIuMKwDAh+yKkVPciVY8DECCwMHERsI9cEEuAAyBbC2Zh
axzw+G9vazWxHWJb+CdhK7F+cyFwHYAkISFiA/AxMXb/XNEr8zBTJQI2hlKTWwofkOMXoFX1dHJ5
XPMkkAtR7yAxXwUDUiFTVU3BJrEhgOEcgHp6IEZhBSYxJoGfWwoh0DRQC2Aq4XllCsDtI9FUIXEg
EHhn4yNRC4D/KsJjASFgYzUiNiRQF6AgQBsjgRqgLiCwWwogR2n/XBBkszBhOEADAGmxIyEAkL5i
AxAkwAiQTsNSMGITwOUkwHUsAiAmK04fgVsK+SSAbicv4QnwMdEkkDAC/2qhJXFU8mfgA2AJwU+z
KBGvBCAgVnQgb7QsILBic8C/WvtfsinRLpIhYXUhJ1wR/21TMdRZ4TRQaMNs0hzgIgF+QmqCdCBb
80gxWwpFEG3/JMBuRiMxIicRsBPgVUIAwP9hEC+hb4ERsACAI8BlL1tVbzqQHlJ+QCAhKh5AhQFA
+wtwNXAuIvEevByCHrxWv19XzhvVOhYKhRbBAIvgAAMAEBAAAAAAAwAREAAAAABAAAcwQOCONdey
vAFAAAgwQOCONdeyvAEeAD0AAQAAAAEAAAAAAAAAFuY=

------ =_NextPart_000_01BCB2BE.DD5CAD20--